sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "slovenski znakovni jezik".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če učenec uporablja slovenski znakovni jezik in ima tolmača, mora učitelj športa s tolmačem vzpostaviti učinkovit sistem sodelovanja.
Znakovni jezik oziroma pri nas se uporablja slovenski znakovni jezik in je individualna vizualna govorica gluhih in naglušnih.
Zgolj ena učiteljica pozna slovenski znakovni jezik in hkrati tudi znakovni jezik jezika, ki ga poučuje.
Zaradi večje prilagodljivosti bi bilo mogoče vključiti več različnih tolmačev znakovnega jezika kot npr. slovenski znakovni jezik, mednarodna kretnja (ang.
Za komunikacijo z gluhimi udeleženci je bil prisoten tolmač za slovenski znakovni jezik.
Za komunikacijo uporablja slovenski znakovni jezik, vendar vse otroke v šoli spodbujajo, da ob kretnjah uporabljajo tudi besede.
Vloga tolmača za slovenski znakovni jezik v procesu visokošolskega izobraževanja gluhih.
V zadnjih letih se pojavlja tudi učenje neevropskih jezikov, kot je npr. kitajščina, in kot novost zadnjih let tudi slovenski znakovni jezik.
V raziskavi je sodelovalo pet tolmačev za slovenski znakovni jezik.
V empiričnem delu bomo opazovali dve skupini, in sicer skupino gluhih informantov ter skupino tolmačev za slovenski znakovni jezik.
Ugotovili smo, da ima slovenski znakovni jezik veliko idiomatičnih izrazov, ki pa se obnašajo drugače kot metafore v govorni slovenščini.
Ti bi bili prilagojeni gluhemu bralcu, čigar materni jezik je slovenski znakovni jezik.
Temu jeziku niti ne moremo v celoti reči slovenski znakovni jezik, saj gre za njegove prvine v kombinaciji z naravnimi kretnjami.
Ta postopek je bil pri zapisu intervjujev s študenti nekoliko daljši, saj je bilo potrebno prevesti slovenski znakovni jezik v pisano besedo.
Slušno zaznavo imajo le preko slušnega pripomočka, uporabljajo slovenski znakovni jezik in odgledovanje ustnic.
Slovenski znakovni jezik za nekatere kretnje nima standardizirane kretnje.
Slovenski znakovni jezik pozna tudi nepravilne nikalne glagole, ob katerih ni ročne nikalnice, ampak je le-ta že del glagolske kretnje.
Slovenski znakovni jezik je ločen in samostojen jezik, ima drugačno zgradbo od govorjene slovenščine in je razširjen v skupnosti gluhih.
Slovenski znakovni jezik ima drugačen besedni red kot pa ga ima slovenski jezik.
Slovenski znakovni jezik ima bolj omejeno besedišče, zato je bila potrebna ustrezna prilagoditev.